DaratecheWorksChina建立全球合作伙伴关系新日

发布时间：2020-01-15 11:12:11 阅读：次来源：纸碗厂家

本网讯：2005年5月17日，e-works与全球著名的PLM市场与技术咨询公司Daratech在美国波士顿签订了战略合作伙伴协议。双方将在全球PLM市场与技术发展研究方面开展深入合作，并专注于与对正在迅速发展成为全球制造业生产及研发中心的中国的PLM市场和技术发展趋势进行深入研究。

双方完成的重要研究报告将以白皮书、最佳实践报告和在线服务等方式同时用英语和汉语发表，Daratech与e-Works还将联合在中国和北美举办PLM和流程及能源行业工厂设计领域的专业会议。

Daratech将在其门户网站（www.daratech.com）上开辟“PLM在中国”的英文专栏，而e-Works将在其门户网站（www.e-works.net.cn）上开辟“全球PLM动态”的中文专栏，双方互相为对方提供内容支持。双方也将共同为美国和中国的制造业信息化服务商和制造企业提供关于进入对方市场的市场研究与咨询服务。

“我对有机会与e-works合作感到非常兴奋！”Daratech公司CEO Charles Foundyller先生表示，“中国是世界的制造工厂，在不远的将来将会成为全球一些具备重要价值的知识产权的孵化器。与e-Works成为合作伙伴将帮助Daratech研究在中国这一全球最热门的制造业市场如何进行产品的协同开发与制造，能够分享e-works在制造业中的研究经验和专家资源，对于Daratech将带来真正的价值”。Daratech通过其门户网站，及其每年举行的超过2000家制造业和工厂建设领域的高层领袖参加的五个专业会议来提供其专业的研究成果。

e-works总经理黄培博士也对双方的合作表示非常欣喜。黄培博士指出，“中国的PLM市场每年的增长率超过20％，e-works对中国PLM市场有着深刻的理解和丰富的专家资源，我们与Daratech的合作将使我们有更多的机会向全球推广e-works的服务，同时，将使我们的专业读者所在的企业能够更好的与他们在海外的合作伙伴实现协同与合作。

关于Daratech

Daratech公司是一家提供信息技术市场研究、技术评估和咨询，以及战略咨询服务，以及面向制造、工程、建筑和工厂设计领域的专业会议服务的著名咨询公司。从1979年成立以来，Daratech专注于PLM, CAD/CAM, CAE, PDM/EDM, AECO PLM（建筑、施工、工厂设计等领域的生命周期管理），文档/企业内容管理，GIS等相关领域。公司位于美国波士顿。

关于e-works

e－works是中国制造业信息化领域最知名的市场与技术研究、培训和咨询公司。e-works网站是中国最著名的企业信息化网站，日访问量超过10万人次，会员超过14.5万人，为中国制造企业提供C4P（技术信息化）、ERP（管理信息化）、硬件网络（技术信息化）和工控、现代制造技术、制造企业管理、制造业发展动态和信息化咨询服务等领域的知识与信息服务。

Daratech公司CEO Charles Foundyler与e-Works总经理黄培博士签订战略合作协议

Daratech, e-Works (China) Form Global Partnership

Will Collaborate on Research, Portals, Conferences

Cambridge, MA, May 17, 2005 – Daratech, Inc, and e-Works Manufacturing Information Technology Co., Ltd., China today announced a partnership to expand and deepen their world-class market research on global PLM market trends and technologies. This partnership will focus on what’s happening in increasingly important markets in China and will include and integrate significant manufacturing developments from around the world.

Key Daratech and e-Works research will now be jointly published in both English and Chinese, in the form of white papers, best practice reports, and online services. In addition, Daratech and e-Works will jointly sponsor conferences in China and in North America on PLM and plant creation in the process and power industries.

www.e-works.net.cn, is the best known manufacturing IT application portal in China. It is used by Chinese manufacturing, concerns looking for information and opinion about CAD, CAM, CAE, PLM, ERP, CRM, SCM and other IT applications of interest to Chinese manufacturing enterprises. www.e-works.net.cn records over 100,000 page hits per day and has more than 145,000 subscribers. e-works is also well known for its highly regarded IT research, training and the consulting services that it provides to Chinese manufacturing companies.

Daratech will leverage these resources to launch a “PLM News from China” page on it’s Web site in English, with e-Works’ launching a “PLM News Worldwide” page based on Daratech’s research on its Web site in Chinese. During the course of the year both companies plan to expand their coverage of one another’s markets with additional supply side and demand side research.

“I’m thrilled at the opportunity to be working with e-Works,” said Charles Foundyller, CEO of Daratech. “China is a manufacturing power house and is destined to become an incubator for some of the worlds most valuable intellectual property in the not too distant future. Having a partnership with e-Works will help Daratech research the opportunity for collaborative product development and manufacturing in one of the hottest manufacturing markets on the planet. To have access to e-Works’ breadth of research and expertise is a real benefit to Daratech.” Daratech delivers its research on the Web at www.daratech.com and at it’s five annual conferences attended by more than 2000 manufacturing and construction executives from around the world.

Dr Huang Pei, CEO of e-Works was equally enthusiastic. “The market in China for PLM is growing more than 20% per year. Our partnership with Daratech will give us access to worldwide markets for our research and Chinese market expertise and at the same time allow our subscribers to understand how to more closely collaborate with their ever growing range of clients outside of China,” he said.

About Daratech

Daratech, Inc. is a leading provider of information technology market research and technology assessment, advisory and strategic consulting services, and executive-level conferences for manufacturing, engineering, construction and plant operations. Established in 1979, Daratech specializes in PLM, asset lifecycle management, CAD/CAM, CAE, PDM/EDM, MVP (mock-up, visualization and 3D publishing), AECO PLM (architecture, engineering, construction, operations, plant lifecycle management), document/enterprise content management, GIS and related areas.

About e-Works

e-Works Manufacturing Information Technology (China) Co., Ltd., is one of the best known IT research, training and consulting company serving Chinese manufacturing enterprises. It’s well regarded www.e-works.net.cn portal, which records over 100,000 page hits per day and has more than 145,000 subscribers, provides Chinese manufacturing companies information and opinion about CAD/CAM, CAE, PLM, ERP, CRM, SCM and other IT applications of interest to Chinese manufacturing enterprises.